¿Cómo renovar el pasaporte americano y qué requisitos necesito?

El documento por defecto necesario para viajar a otros países, es el pasaporte. Si ya estás naturalizado y eres un ciudadano norteamericano, será momento de tramitarlo. Pero, en el caso de que ya lo tengas y se te haya vencido, el procedimiento es otro.

En el artículo que encontrarás a continuación, te presentamos todo lo relevante sobre cómo renovar el pasaporte americano. Para ello, te facilitamos los requisitos, lugares donde se realiza, cuánto cuesta y cualquier otro aspecto que te facilite la tarea.

Índice
  1. Requisitos para renovar el pasaporte americano
  2. ¿Cuánto cuesta renovar un pasaporte americano?
  3. ¿Dónde puedo renovar mi pasaporte americano?
  4. ¿Cómo pedir una cita para renovar pasaporte americano?
  5. ¿Cómo renovar el pasaporte americano para niños?
  6. Preguntas frecuentes
    1. ¿Cuánto demora renovar el pasaporte americano?
    2. ¿Cuál es el formulario para renovar pasaporte americano en español?
    3. ¿Se puede renovar el pasaporte americano por Internet?
    4. ¿Cuáles son las oficinas para renovar el pasaporte americano?
    5. ¿Cuál es la validez al renovar un pasaporte?

Requisitos para renovar el pasaporte americano

En primer lugar, debes estar al tanto que únicamente los ciudadanos nacidos en USA o que estén naturalizados, son quienes pueden obtener este documento. Ahora, veamos algunos casos en los que estás imposibilitado para renovarlo:

  • El pasaporte fue emitido cuando eres menor de 16 años.
  • Fue tramitado hace más de 15 años.
  • Fue robado, extraviado o está en mal estado.
  • No tiene tu nombre legal y, además, no cuentas con la documentación necesaria para comprobar que cambiaste tu nombre, como por ejemplo, un certificado de matrimonio.

Si aplicas a alguno de estos puntos, debes pedir un pasaporte nuevo a través del formulario DS-11. Entonces, ¿cómo se si puedo renovarlo? Básicamente, si ya no se encuentra vigente. Una vez verificado si eres elegible para este trámite, revisa que documentos necesito para renovar pasaporte americano y cumple con estos requisitos:

  • Descarga, completa y firma el formulario DS-82.
  • Pasaporte a renovar.
  • Fotografía con las características requeridas para solicitar el pasaporte. (Si quieres conocer cómo sacarlas, te dejamos este artículo con toda esta información).
  • Si cambiaste tu nombre, presenta una copia certificada de su acta de matrimonio u orden judicial.

como renovar pasaporte americano

¿Cuánto cuesta renovar un pasaporte americano?

Los costos varían de acuerdo al documento en sí. Veamos los montos:

  • Pasaporte tipo libreta: $130
  • Tarjeta pasaporte: $30
  • Libreta y tarjeta: $160
  • Renovación express: se añaden $60 más al tipo de pasaporte solicitado.

Además, ten presente que los precios varían según cómo y en dónde presentes la solicitud para renovar el pasaporte americano. Para más información sobre cuánto cuesta y las formas de pagos que aceptan, ingresa aquí para acceder a una calculadora gratis creada por el Gobierno Federal.

¿Dónde puedo renovar mi pasaporte americano?

Si ya comprobaste que eres elegible para la renovación, ahora es momento de conocer en qué sitios o a través de que medios, se realiza el proceso. Usualmente, se hace enviando la solicitud por correo postal, aunque, para ello también deberás verificar si aplicas para renovarlo el pasaporte americano por esta vía. Para ello, ponemos a tu disposición este link.

Principalmente, los adultos que respondan con un “” las siguientes declaraciones, podrán tramitar la renovación por correo:

  • Está a tu alcance enviar el formulario de solicitud.
  • El pasaporte se encuentra en buenas condiciones.
  • Fue emitido cuando tenías 16 años o más.
  • Lo obtuviste en algún momento durante los últimos 15 años.
  • Está bajo tu nombre o, de lo contrario, puedes demostrar el cambio del mismo con la documentación requerida.

como renovar el pasaporte americano

Como el correo postal (USPS) va a ser uno de los lugares donde solicitar la renovación del pasaporte americano, deberás solicitarlo con antelación. Recuerda que la mayoría de los países piden que esta documentación tenga una validez de por lo menos 6 meses. A continuación, sigue estos pasos para renovar el pasaporte americano por este medio:

PASO 1. Escoge un sobre que sea lo suficientemente grande para que la solicitud no se doble. Aquí te sugerimos que pagues el servicio “Priority Mail Express”.

PASO 2. Escribe la dirección a donde será enviado. Si tienes dudas, revisa la página 2 del formulario DS-82.

PASO 3. Procede a enviar la renovación del pasaporte americano. Utiliza el servicio de rastreo de entrega para saber si llegó la solicitud.

Ten en cuenta que puede demorar hasta 4 semanas desde el momento que se presentó la solicitud de renovar el pasaporte americano, hasta que se encuentre “En proceso”. Durante este tiempo, el trámite se envía a un centro postal, genera el pago y escanea la solicitud para, finalmente, ser enviada al Departamento de Estado. Si deseas conocer el estado de la misma, ingresa en la web de esta entidad entre 5 y 6 semanas luego de haberla enviado.

¿Cómo pedir una cita para renovar pasaporte americano?

Anteriormente, podía solicitarse en Internet ingresando en www.passportappointment.travel.state.gov. Sin embargo, hoy en día la única vía para programar una cita es comunicándote al Centro de Información Nacional de Pasaportes desde el número 1-877-487-2778 (1-888-874-7793 para personas con problemas auditivos) en el horario de 8:00 a.m. a 10:00 p.m. (ET) de lunes a viernes.

Allí, un asesor te ayudará a pedir una cita para renovar tu pasaporte americano en la agencia más cercana a tu ubicación. Esta opción es si no te encuentras habilitado para hacer la gestión por correo postal. El cambio ocurrió porque la entidad notó que terceros sacaban los turnos utilizando bots, para luego venderlos a solicitantes con necesidades urgentes de viaje.

Cuando acudas a la cita, asiste con la documentación que se necesita para renovar el pasaporte americano. Si optaste por hacer el trámite con la Oficina de Servicios de Pasaportes, los documentos que enviaste te serán devueltos por correo postal a tu domicilio.

Aclaración: si sacaste una cita para la renovación del pasaporte norteamericano por el método online antes de julio de 2021, no te preocupes, todavía es válida.

¿Cómo renovar el pasaporte americano para niños?

Al momento de la solicitud, los menores de edad deben ir acompañados por sus padres o tutores legales. A su vez, quien acuda con el niño tendrá que brindar una serie de documentos:

renovar pasaporte americano para niños

  • Comprobante de paternidad: puede ser el acta de nacimiento, informe consular de natalicio en el extranjero o certificado de adopción. En cualquiera de estos, deberán figurar los nombres de los padres o responsables legales.
  • Prueba de identificación: aquellos que acudan con el menor de edad, deben presentar un documento que los identifique. Puede ser una licencia de conducir, tarjeta militar, Green Card, pasaporte vencido o vigente, etc.
  • Permiso paterno: se pide para demostrar que ambos padres están de acuerdo en que su hijo obtenga el pasaporte. Si uno de los dos está inhabilitado para asistir, tendrá que completar el formulario DS-3053.

En el caso de que solo tengan la custodia del menor, tendrá que dar una prueba legal de esta misma. Si por algún motivo, es imposible localizar a uno de ellos, la solicitud de renovación del pasaporte deberá ir acompañada del formulario DS-5525. En este debe ir cualquier información y detalle que sirva para argumentar la situación. Por último, ten presente que los pasaportes para niños solo son válidos por 5 años y no son renovables.

Preguntas frecuentes

¿Cuánto demora renovar el pasaporte americano?

Los plazos pueden variar dependiendo de varios factores, como la estación. Por lo general, los tiempos que se manejan son los siguientes:

  • Servicio tradicional: de 8 a 11 semana ya sea por correo o presencialmente.
  • Servicio rápido: de 5 a 7 semanas.
  • Servicio acelerado en las agencias: 3 días laborales. Esta opción solo está disponible si tienes que viajar de emergencia por una situación de vida o muerte y si debes realizar un viaje fuera del país en dicho período.

¿Cuál es el formulario para renovar pasaporte americano en español?

No existe uno. Únicamente está habilitado el formulario DS-82, pero solo se encuentra en inglés, al igual que cualquiera de los que ya mencionamos como el DS-3053 y el DS-5525.

¿Se puede renovar el pasaporte americano por Internet?

Hasta ahora, no es posible. Solamente puedes hacerlo en alguna oficina del correo postal del Gobierno de Estados Unidos o acercándote de forma presencial a uno de los lugares habilitados para ello del organismo federal encargado de ello (Departamento de Estado).

¿Cuáles son las oficinas para renovar el pasaporte americano?

Si deseas conocer la ubicación de las Agencias de Pasaportes en el territorio nacional, te invitamos a ingresar a este enlace. Para más información en español, comunícate con un agente especializado al siguiente número de teléfono: 1-877-487-2778.

¿Cuál es la validez al renovar un pasaporte?

Una vez que realices esta solicitud y te sea entregado, el mismo tendrá una vigencia de 10 años. Dicho plazo solo aplica para personas mayores de 16 años. Si eres menor de edad, el tiempo es menor.

Artículos relacionados

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Subir